"نبأ وفاة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a notícia da morte
• da morte da

Além disso, foram feitos esforços para publicar a notícia da morte da Elizabeth e para procurar os parentes dela.
أيضاً, تم بذل جهد بحسن نية .. لنشر نبأ وفاة إليزابيث , و البحث عن أقاربها .

As cotações da Blake Media, a empresa mãe desta estação mergulharam esta manhã, com a notícia da morte de Blake mas subiram novamente depois de uma declaração do no. 2 de Blake, Chuck Cedar.
أسهم بليك ميديا الأب الشرعى لهذه الشركة تراجعت هذا الصباح بعد نبأ وفاة بليك ولكن التراجع توقف بعد تصريحات الرجل الثانى فى الشركة تشاك سيدار

a notícia da morte desta jovem rapariga entristece-me.
نبأ وفاة هذه المرأة الشابة يحزنني.

Eu vivia com a minha familia na Florida... quando recebi a noticia da morte da minha tia Rachel.
كنت أعيش مع عائلتي في فلوريدا عندما تلقيتُ نبأ وفاة العمة رايتشل

Assim como a notícia da morte da minha irmã.
حسنا، بعد نبأ وفاة شقيقتي{\pos(190,230)}

Agora é os média -- não podemos deixar a notícia da morte do Crane sair, ok?
هي الإعلام- - لا يجدر بنا تسريب نبأ وفاة (كراين)، مفهوم؟

Recebi a notícia da morte do meu irmão Gregory.
تلقيت نبأ وفاة أخي "غريغوري".

Tomámos conhecimento da morte da Sr.ª Hugo, mulher do famoso poeta francês.
وصلنا نبأ وفاة السيدة (هوغو)... "زوجة الشاعر الفرنسي الشهير"