عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نبقيهِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mantê-lo
| Temos que mantê-lo longe da água. | Open Subtitles | -ماذا تعني؟ -علينا أن نبقيهِ بعيداً عن الماء |
| - Temos de mantê-lo feliz. | Open Subtitles | يجب أن نبقيهِ سعيداً |