| Dito isto, é necessário manter esta viagem entre nós. Olhem um pelo outro. | Open Subtitles | يجب أن نبقي هذه الرحلة بيننا، وانتبها لنفسيكما. |
| Sim, é melhor manter esta coisa em casa. | Open Subtitles | -من الأفضل أن نبقي هذه الأمور داخل المكان |
| manter esta cidade nas mãos de quem é dono dela. | Open Subtitles | نبقي هذه المدينة، تحت يد من يستحقّها .. |
| Temos de manter essas opções em aberto... por agora. | Open Subtitles | يجب أن نبقي هذه الخيارات مفتوحة في الوقت الحالي ... |
| Para manter essas memórias vivas. | Open Subtitles | لكي نبقي هذه الذكريات حيه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 