| ficar aqui até que os corpos consigam entrar? | Open Subtitles | نبق هنا إلى أن يأتوا الموتى ويقضوا علينا |
| Não podemos ficar aqui e esperar. Eventualmente essas criaturas perceberão onde estamos. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نبق هنا ففى النهاية ستعرف تلك الأشياء مكان وجودنا |
| Isso é porque eu não sei tocar. Podemos ficar aqui o dia todo. | Open Subtitles | هذا لأني لا أعرف العزف قد نبق هنا لطيلة اليوم |
| Não podemos ficar aqui uma noite mais. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نبق هنا لليلة أخرى,هيا |
| Não podemos ficar aqui uma noite mais. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نبق هنا لليلة أخرى,هيا |
| Por favor. Ryan, vamos ficar aqui. | Open Subtitles | أرجوك ، "رايان" دعنا نبق هنا فقط |
| Não devemos ficar aqui. | Open Subtitles | لايجب أن نبق هنا. |
| Não temos de ficar aqui muito tempo. | Open Subtitles | لن نبق هنا طويلاً |
| Estou bem. Vamos ficar aqui. | Open Subtitles | دعينا نبق هنا فحسب |
| ficar aqui? O quê? | Open Subtitles | نبق هنا ؟ |
| Temos de ficar aqui. | Open Subtitles | يجب أن نبق هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 