| Estão aqui os resultados do exame. | Open Subtitles | هذه نتائج التحليل من الام ألا تريد رؤيتها ؟ |
| os resultados demoram uma semana a chegar. | Open Subtitles | لأنه يستغرق إسبوع على الأقل للحصول على نتائج التحليل |
| Bem, o sinal parece benigno, mas não teremos a certeza... se é cancerígeno até os resultados saírem daqui a alguns dias. | Open Subtitles | يبدو أن الشامة غير خطيرة لكن لسنا متأكدين من ذلك سواء كان ذلك سرطاني حتى تعود نتائج التحليل بعد عدة أيام |
| os resultados da biopsia vão levar algumas horas. | Open Subtitles | سيستغرق عدة ساعات حتى تعود نتائج التحليل |
| Recebi os resultados do laboratório do pêlo que encontrei na Danielle. | Open Subtitles | لقد ظهرت نتائج التحليل من عينة الشعر التي وجدتها على دانييل |
| Se os resultados forem como os outros, conterá tudo. | Open Subtitles | اذا كانت نتائج التحليل كما هي نتائج التحليل السابقه انه كل شئ |
| os resultados da esplenectomia. | Open Subtitles | نتائج التحليل لمريض استئصال الطحال |
| E quais foram os resultados das análises de sangue da cena do crime em Bundy? | Open Subtitles | وماكنت نتائج التحليل للدم الموجود في مسرح جريمة مقرّ "بوندي"؟ |
| os resultados da biópsia foram anormais. | Open Subtitles | نتائج التحليل جاءت غير طبيعية |
| Precisava apenas de vir buscar os resultados dos exames. | Open Subtitles | أنا أريد أن آخذ نتائج التحليل |
| os resultados estão de volta. | Open Subtitles | لقد ظهرت نتائج التحليل |
| Disse que estaria com a Myra quando os resultados chegassem. | Open Subtitles | لأكون مع "مايرا" حين تأتي نتائج التحليل |
| - Mas os resultados já voltaram. | Open Subtitles | ولكن نتائج التحليل قد وصلت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 