"نتحدث عنه هو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• estamos a falar é
• falamos é

Do que estamos a falar é... da nova geração de sistemas operativos para telemóveis.
ما نتحدث عنه هو... الجيل الجديد من الأجهزة المحمولة

O que estamos a falar é da extinção da raça humana.
ما نتحدث عنه هو انقراض الجنس البشري

Eu diria que aquela coisa de que estamos a falar é Jesus, mas Jesus como entendido como o ouro no fundo da mina.
...سأقول بأن الشيء اللذي نتحدث عنه هو المسيح و لكن من المفهوم أن المسيح

Eu penso que tudo o que falamos é sobre dinheiro.
أظن أن كل ما نتحدث عنه هو المال.

Deve saber, Sr. Presidente, que o homem de quem falamos é Jack Bauer.
لابد أن تعلم سيدي الرئيس، أن هذا الرجل (الذي نتحدث عنه هو (جاك باور جاك باور)؟