| Está no cofre. Falar sobre o quê? | Open Subtitles | إنها مدفونة - نتحدث عن ماذا ؟ |
| Temos que falar sobre o que aconteceu aqui, Lucas. | Open Subtitles | يجب أن نتحدث عن ماذا حصل هنا لوكاس |
| - Precisamos de falar. - Falar de quê, Patrick ? | Open Subtitles | يجب أن نتحدث نتحدث عن ماذا يا باتريك ؟ |
| Agora vamos falar sobre o que me devem pelo para-brisas. | Open Subtitles | الآن دعونا نتحدث عن ماذا تدينون لي مقابل الزجاج الامامي |
| Estivemos a falar sobre o que acontece quando se aumenta o número de lados de um polígono para um número muito grande. | TED | كنا نتحدث عن ماذا يحدث في حال ... زيادة عدد الاضلاع المكونة للشكل الهندسي الى عدد كبير جداً .. |
| Sabes, se não vamos falar sobre o que passa com as nossas vidas... nem sequer se vamos ficar juntos ou não, não sei para que raio servem estes encontros. | Open Subtitles | انتي تعرفين، اذا كنا لن نتحدث عن ماذا يحدث في حياتنا بغض النظر اذا ظلينا مع بعض او لا لا اعلم ما فائدة الخروج معك في موعد حتى |
| - Devíamos falar sobre o teu rapaz. - Falar de quê? | Open Subtitles | يجب ان نتحدث عن فتاك نتحدث عن ماذا باري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 