عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نتركه هناك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
deixá-lo lá
| Não vamos deixá-lo lá em baixo. | Open Subtitles | لن نتركه هناك بالأسفل ، مفهوم؟ |
| Não podemos deixá-lo lá. | Open Subtitles | لا نستطيع ان نتركه هناك |
| Eu quis dizer deixá-lo lá... Deixar que alguém leve a culpa... | Open Subtitles | .. أعنى أن نتركه هناك |
| Pensei que não fôssemos deixá-lo lá. | Open Subtitles | ظننت اننا سوف نتركه هناك |
| - Não podemos deixá-lo lá. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نتركه هناك وحسب |
| Queres deixá-lo lá? | Open Subtitles | أن نتركه هناك ؟ |