| Donde eu venho temos uma maneira de lidar com isso. | Open Subtitles | يمكننا أن نتعامل مع ذلك من حيث أتيت أنا |
| Devias provavelmente lidar com isso fora do local de trabalho. | Open Subtitles | يجب على الأرجح أن نتعامل مع ذلك خارج موقع العمل. |
| Neste momento, as coisas são assim e temos de lidar com isso, está bem? | Open Subtitles | نحن هنا الان لذا يجب أن نتعامل مع ذلك |
| Portanto, vamos esperar pelos resultados, e depois lidaremos com isso. | Open Subtitles | لذا... دعنا فقظ ننتظر نتائج التحليل وعندها سوف.. سوف نتعامل مع ذلك بعدئذٍ. |
| Temos de resolver isso primeiro. | Open Subtitles | يجب ان نتعامل مع ذلك اولاً |
| Mãe, um dia ele vai sair, temos de lidar com isso. | Open Subtitles | أمي), سيخرج يوماً ما) وعند إذٍ, يجب علينا أن نتعامل مع ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 