"نتعرف على بعضنا البعض" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• conhecermo-nos melhor
• conhecer-nos
• nos conhecermos

Acho que é isto que devemos fazer, sabes, conhecermo-nos melhor.
أعتقد أن هذا ما علينا فعله، كما تعلم، نتعرف على بعضنا البعض

Mas depois começamos a conversar... a conhecer-nos um ao outro.
و لكن بعدئذ بدأنا بالحديث نتعرف على بعضنا البعض

Nós devíamos conhecer-nos melhor.
يا سيدتي نحن يجب أن نتعرف على بعضنا البعض في هذا الوقت

É uma grande oportunidade para nos conhecermos melhor.
إنها فرصة عظيمة لنا أن نتعرف على بعضنا البعض

Para nos conhecermos melhor.
دعونا نتعرف على بعضنا البعض, لذلك.

Assim podemos conhecer-nos melhor.
بإمكاننا حقاً أن نتعرف على بعضنا البعض بهذه الطريقة أجل

- Estamos a conhecer-nos. Conhece-me, e não gosta de mim.
نحن نتعرف على بعضنا البعض أنتِ تعرفينني ، ولا أعجبكِ

Prometemos conhecer-nos melhor e isso não pode acontecer, se não for sincera.
وعدنا بأن نتعرف على بعضنا البعض مجدداً ولا يمكن حدوث ذلك عندما لا أقول الحقيقة

Sim, para nos conhecermos...
نعم، نتعرف على بعضنا البعض و

Flubber, está na hora de nos conhecermos.
حسناً , "فلابر" أنه الوقت حيث أنا , أنت... ... نتعرف على بعضنا البعض