| Céus, tu fedes! | Open Subtitles | يالهي , رائحتك نتنه |
| Tu fedes, Hegyes. | Open Subtitles | رائحتك نتنه يا "هيجيز" |
| Cheira mal aqui. Pode ser dos esgotos ou da humidade. | Open Subtitles | إن الرائحة نتنه هنا ـ يمكن بسبب البالوعات أو الرطوبة. |
| Sabes que mais Cheira mal aqui. | Open Subtitles | الرائحه نتنه هنا ساصعد لاتنفس بعض الهواء |
| Muito bem, quão mal tem de cheirar o lixo ao ponto de encobrir o cheiro de um cadáver? | Open Subtitles | حسناً كم كانت رائحت النفايات نتنه لتغطي على رائحة جثة |
| C'um caraças! Tresandas! Vê se te livras desse cheiro. | Open Subtitles | يارجل تفوح منك رائحة نتنه أفعل شيئا ما لتلك الرائحة |
| E miúdas malcheirosas precisam... | Open Subtitles | أطفال نتنه. أطفال نتنه تَحتاج للإستحمام! |
| Cheira a miúdas malcheirosas. | Open Subtitles | نتنه. إنّها رائحة أطفال نتنه. |
| Tu fedes! | Open Subtitles | رائحتكِ نتنه |
| Come. A mim não me agrada, Cheira de longe. | Open Subtitles | تناوليها، لم تعجبني، رائحتها نتنه |
| Está muito frio aqui e Cheira muito mal. | Open Subtitles | الجو حقاً بارد جداً والمكان رائحته نتنه |
| Cheira terrivelmente mas endurece as mãos. | Open Subtitles | يقول أن رائحته نتنه يقسي اليدين |
| Meu Deus, Cheira mal aqui em baixo. | Open Subtitles | اوه يا الهي، الرائحة نتنه بالاسفل هناك |
| E o cheiro fazia lembrar um tanque de reciclagem. | Open Subtitles | وكانت رائحتة نتنه مثل احواض محطات معالجة مياه المجاري |
| Maldita seja, cheiro aquela maldita casinha. | Open Subtitles | اللعنه رائحتى نتنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 