عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نتوقع حضورك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
à sua espera
-
à tua espera
| Estávamos à sua espera. | Open Subtitles | كنا نتوقع حضورك |
| Temos estado à sua espera. | Open Subtitles | لقد كنا نتوقع حضورك. |
| Não estávamos à sua espera. | Open Subtitles | لم نكن نتوقع حضورك |
| Desculpa, mas não estávamos à tua espera. | Open Subtitles | سامحنا ، لكن لم نكن نتوقع حضورك |
| Estávamos à tua espera. | Open Subtitles | لقد كنا نتوقع حضورك |
| Sr. Kostan, temos estado à sua espera. | Open Subtitles | سيّد (كوستان), كنّا نتوقع حضورك |
| Não estávamos à tua espera, Don. | Open Subtitles | لم نكن نتوقع حضورك يا (دون). |