| Talvez seja melhor se eu tratar disto com a Dra. Snow. | Open Subtitles | حينها سوف يسمحون بترك (إيدي) ربما سيكون من الأفضل أن نتولى الأمر أنا والدكتورة (سنو) |
| - Nós vamos tratar disto. | Open Subtitles | سوف نتولى الأمر |
| Deixa-nos tratar disto, ok? | Open Subtitles | دعينا نتولى الأمر, حسناً؟ |
| Nós tratamos disso. Recupera. | Open Subtitles | سوف نتولى الأمر فقط حافظ على صحتك |
| Tudo bem, nós tratamos disso. | Open Subtitles | لا بأس, سوف نتولى الأمر |
| Nós Assumimos a partir daqui. Senhor, dê-me o Falcon. | Open Subtitles | سوف نتولى الأمر من هذه اللحظة أعطني الصقر يا سيّدي |
| tratar disto nós mesmos. | Open Subtitles | نتولى الأمر بأنفسنا |
| Mantenham a calma, pessoal estamos a tratar disto. | Open Subtitles | أهدأوا جميعاً نحن نتولى الأمر |
| - Vamos tratar disto. | Open Subtitles | -سوف نتولى الأمر من هنا |
| - Vamos tratar disto. | Open Subtitles | -إننا نتولى الأمر . |
| Eu e o Cal em conjunto, nós estamos a tratar disto. | Open Subtitles | أنا و(كال) معًا، نتولى الأمر |
| - Nós tratamos disso. Vamos. | Open Subtitles | سوف نتولى الأمر ، خذوه |
| Podes ficar tranquilo, nós tratamos disso. | Open Subtitles | استرح، نحن نتولى الأمر |
| - Assumimos a partir daqui. | Open Subtitles | سوف نتولى الأمر من هذه النقطة. |
| Assumimos a partir daqui. | Open Subtitles | سوفَ نتولى الأمر مِن هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 