عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نجلد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
chicoteados
| Íamos ser chicoteados, senhor, e perder as nossas patentes militares. | Open Subtitles | كنا سوف نجلد و تكسر رتبنا |
| Foi este o estupor que nos levou a ser chicoteados, senhor. | Open Subtitles | هذا الوغد الذي جعلنا نجلد |