| A treinar o desprezo. Vou ser uma estrela de cinema! | Open Subtitles | لا شئ, أتدرب على نبذكم لأننى سأصبح نجماً كبيراً |
| - ...e tornar-me-ia uma estrela. | Open Subtitles | وكما تعرفين أحصل ببساطة على دور كبير وأصبح نجماً كبيراً بالتأكيد أعرف ماذا تعني |
| E estava a correr bem, mas ele bebeu uns copos e começou a dizer que era uma estrela. | Open Subtitles | حتى بدأ يتفاخر بعد بضع مشروبات بشأن كونه نجماً كبيراً. |
| O Jerry é uma grande estrela no Japão. | Open Subtitles | جيري أصبح نجماً كبيراً في اليابان. |
| Vai ser uma grande estrela." | Open Subtitles | قلت لنفسي: "يا إلهي، يمكنه الغناء". قلت: "سيكون نجماً كبيراً"، نجماً كبيراً يا رجل. |
| Vais ser uma grande estrela. | Open Subtitles | ستكون نجماً كبيراً. عندي شعور بذلك. |
| Ficou zangada por ele dizer que era uma estrela? | Open Subtitles | وإخبارك أنّه كان نجماً كبيراً جعلكِ غاضبة؟ |
| uma estrela! Vou abracar-te! | Open Subtitles | ستصبح نجماً كبيراً سوف أعانقك |
| Ele era uma grande estrela antes dos filmes falados. | Open Subtitles | .. لقد كان نجماً كبيراً قبل |
| Vai ser uma grande estrela. | Open Subtitles | سيكون نجماً كبيراً في يوم ما. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 