Financeiramente, dão-vos 1%, só uma estrela. | TED | وأمّا من النّاحية الماليّة فهي تعطيك واحد في المئة، نجمة واحدة فقط. |
A ideia de uma estrela dá-me vómitos, mas com quatro, só podemos descer. | Open Subtitles | فكرة حصول المطعم على نجمة واحدة تثير اشمئزازى فما بالك بأربعة نجوم |
Se perderes uma estrela, o teu contrato é rescindido. | Open Subtitles | إذا خسرت نجمة واحدة, انت مطرود. |
Não obteve uma estrela no Star Search? | Open Subtitles | ألم تنل نجمة واحدة في برنامج "ستار سرتش"؟ |
Tudo isto por causa de uma estrela. | Open Subtitles | كل هذا من أجل نجمة واحدة |
Com ela só pode haver uma estrela... ela mesma. | Open Subtitles | هناك نجمة واحدة فقط. هي نفسها |
E há uma estrela muito especial que faz-me pensar numa pessoa muito especial | Open Subtitles | لكن هناك نجمة واحدة مميز للغاية" "... انظر إليها، أفكِّر بشأن "رجل مميز للغاية"... |
O Beaver, uma estrela, uma conquista. | Open Subtitles | إسم (القندس) مهمة واحدة و نجمة واحدة |