"نجم أفلام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• estrela de cinema
• é uma estrela

Mas uma vez jantei com uma estrela de cinema.
.. لكن ذات مرّة تعشيت مع نجم أفلام

Mas tu és uma estrela de cinema. E tens as barras energéticas.
لكن أنت نجم أفلام ، وسيكون برفقتك قوى حلوى القوة

Ser uma grande estrela de cinema também deve ser bom.
لابد أنك سعيد بكونك نجم أفلام شهير

Sabe quem ele é? Sei. Não é aquela estrela de cinema da velha guarda?
أليس نجم أفلام زميل دراسة قديم ؟

Porque é que não me disseram que o vosso amigo é uma estrela dos movedores?
لم لم تخبروني أن صديقكم هو نجم أفلام الأكشن ؟

- Não, este é uma estrela de acção.
-لا، أفلام الإثارة، هذا الرجل نجم أفلام الإثارة

Não. Quero ser estrela de cinema, como os meus pais.
كلا، أريد أن أصبح نجم أفلام مثل والدي

De alguma estrela de cinema?
ماذا, مثل نجم أفلام أو شيء ما؟

Não era uma estrela de cinema.
لم يكن نجم أفلام.

Spencer... Você já conheceu uma verdadeira estrela de cinema?
سبنسر, ارب ان نجم أفلام حقيقي

Ele parece-se mesmo com uma estrela de cinema!
يبدو مثل نجم أفلام شهير

Vim ser estrela de cinema.
أتيت إلى هنا لأصبح نجم أفلام

Tens aí uma merda de estrela de cinema.
هذا هراء نجم أفلام حقيقي هنا

Não sou actor. Sou uma estrela de cinema.
أنا لست بممثل أنا نجم أفلام

- Bem, é uma estrela de cinema.
-طبعاً, إنه نجم أفلام

estrela de cinema.
نجم أفلام

Troy McClure. Ele é uma estrela acabada. Podia sair com super-modelos acabadas.
،تروي مكلور) إنه نجم أفلام فاشل) بإمكانه مواعدة نجمات أزياء فاشلات

A sua namorada... é uma estrela pornográfica masculina?
...خليلتكَ هل هي نجم أفلام إباحيّة؟