"نجهل كيف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não sabemos como

Mas não sabemos como. E sabemos apenas vagamente quando.
لكننا نجهل كيف تحطّم، بل إننا بالكاد نعرف متى.

Pode estar aliviado, capitão mas ainda não sabemos como chegaram até nós.
لعلك تشعر بالإرتياح أيّها النقيب لكننا ما زلنا نجهل كيف وصلوا إلينا

- Positivo. Espere! Ainda não sabemos como o Holloway foi infectado.
مهلاً، ما زلنا نجهل كيف تعرض (هولواي) للتلوث

não sabemos como vencer os DSM, mas assim não é de certeza!
لا، جميعنا نجهل كيف نغلب (داس ساوند ماشين) لكنني أجزم أنه لن يكون بهذا العمل.

Já temos suprimentos, Brandon. não sabemos como estará em casa!
"لدينا مؤن بالفعل يا (براندون)، نجهل كيف الوضع في المنزل"

- Emma... Ainda não sabemos como parar o Hades, e até lá...
(إيمّا)، ما نزال نجهل كيف نردع (هاديس) وإلى أنْ نعرف...