"نحاول اكتشافه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• estamos a tentar descobrir
• tentamos descobrir

É o que estamos a tentar descobrir, penso que algumas são só mães e cidadãs preocupadas.
هذا ما نحاول اكتشافه الآن ولكنى أعتقد أن معظمهم مجرد أمهات و مواطنين قلقين

É isso mesmo que estamos a tentar descobrir.
هذا ما نحاول اكتشافه بالضبط

É o que estamos a tentar descobrir.
هذا ما نحاول اكتشافه

É o que tentamos descobrir, Comandante.
هذا ما نحاول اكتشافه أيتها القائده

É isso que tentamos descobrir.
ذلك ما نحاول اكتشافه

Isso é o que estamos a tentar descobrir.
هذا ما نحاول اكتشافه

estamos a tentar descobrir.
هذا ما نحاول اكتشافه

Bem,é o que estamos a tentar descobrir.
حسنا، ذلك ما نحاول اكتشافه

É o que estamos a tentar descobrir, minha senhora.
-هذا ما نحاول اكتشافه يا سيدتي

É isso que estamos a tentar descobrir.
-هذا ما نحاول اكتشافه .