عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نحنُ أحرار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estamos livres
| As minhas lágrimas diriam que Estamos livres. | Open Subtitles | "لكانت دموعي قالت "نحنُ أحرار "لم تحرّرنا يوماً" |
| Estamos livres para retomar as nossas vidas. | Open Subtitles | نحنُ أحرار لمتابعة حياتنا |
| Estou livre! Estamos livres! | Open Subtitles | أنا حرّة، نحنُ أحرار |
| Vejam, Estamos livres e o Hammond está preso. | Open Subtitles | أنظروا إلى هذا، نحنُ أحرار و(هاموند) عالق بين الجماهير |
| Estamos livres. | Open Subtitles | نحنُ أحرار |
| Estamos livres. | Open Subtitles | نحنُ أحرار. |