| Tudo bem. É só um insecto. estamos seguros aqui. | Open Subtitles | حسناً، حسناً إنها مجرد حشرة، نحن آمنين هنا |
| Quero dizer, estamos seguros aqui não estamos? | Open Subtitles | اعني، نحن آمنين هنا الان اليس كذلك؟ |
| Aquele é o único sítio aonde estamos seguros. | Open Subtitles | هذا هو المكان الوحيد الذى نحن آمنين فيه |
| É a polícia, Estamos salvos! | Open Subtitles | انها الشرطة! انها الشرطة، نحن آمنين! |
| Estamos salvos! | Open Subtitles | ! نحن آمنين ! نحن آمنين |
| estamos seguros aqui e temos a rapariga. | Open Subtitles | نحن آمنين هنا لقد وصلنا إلى الفتاة |
| estamos seguros aqui? | Open Subtitles | هل نحن آمنين هنا ؟ |
| estamos seguros. | Open Subtitles | نحن آمنين |
| estamos seguros aqui. | Open Subtitles | نحن آمنين هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 