| Biologia à parte, Matty, Somos amigos. | Open Subtitles | تعليق عِلْمِ أحياء الجانبي، ماتي، نحن أصدقاءَ. |
| Somos amigos há muito tempo. | Open Subtitles | نحن أصدقاءَ وقت طويل،صح؟ |
| afinal, Somos amigos, certo? | Open Subtitles | نحن أصدقاءَ الآن، اليس كذلك؟ |
| Somos amigos agora, não somos? | Open Subtitles | نحن أصدقاءَ الآن، أليس كذلك؟ |
| Não, NOS Somos amigas. perdes-te o juizo? | Open Subtitles | لا، نحن أصدقاءَ. هَلْ لَكَ أنت مفقود رأيك؟ |
| Sim, Somos amigos da Elise. | Open Subtitles | نعم، نحن أصدقاءَ إليز. |
| Ele não é meu namorado, Somos amigos. | Open Subtitles | هو لَيسَ "خليلَي" نحن أصدقاءَ. |
| Vá lá, Alan, nós Somos amigos. | Open Subtitles | -توقف، (ألن) نحن أصدقاءَ. لا، أَنا دائماً الصديقُ. |
| Não o mencionam nós Somos amigos, direita? | Open Subtitles | لا يهم. نحن أصدقاءَ. |
| Anton, Somos amigos. | Open Subtitles | أنتون، نحن أصدقاءَ. |
| - Parem, Somos amigos! | Open Subtitles | -توقّف، نحن أصدقاءَ ! |
| Somos amigos. | Open Subtitles | نحن أصدقاءَ. |
| Somos amigas. | Open Subtitles | نحن أصدقاءَ جيدون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 