Desde essa altura que somos só nós os dois. | Open Subtitles | وقد بقينا نحن الاثنان فقط منذ ذلك الحين |
Éramos só nós os dois, e nós estávamos dentro de uma casa à beira da água. | Open Subtitles | كنا نحن الاثنان فقط . وكنا في ذلك المنزل بجانب الماء |
Já não somos só nós os dois. | Open Subtitles | لم نعد نحن الاثنان فقط بعد الآن. |
Apercebe-se que há apenas dois de nós, e nós dizemos, "Ah, que grande charada. Por favor junta-te a nós." | Open Subtitles | و تدرك انه نحن الاثنان فقط ، وعندها نقول "ياله من لغز ، انضمى الينا من فضلك" |
E serão apenas dois de nós, os solteiros Wetherhold. | Open Subtitles | وسيبقى نحن الاثنان فقط (عازبو (ويذرهولد |
O Kyle já tem a sua vida, éramos só os dois. | Open Subtitles | كايل غائب, مشغول بحياته الخاصة سنكون نحن الاثنان فقط |
só nós os dois. | Open Subtitles | حتى لو كنا نحن الاثنان فقط... إن كان هذا ماتريدينه. |
só nós os dois, o resto das nossas vidas. | Open Subtitles | نحن الاثنان فقط حتّى آخر عمرينا |
Todos os anos, devemos sair e celebrar só nós os dois. | Open Subtitles | يجدر بنا الخروج كلّ سنة للاحتفال... نحن الاثنان فقط |
Imagina só, nós os dois, vamos mesmo arrasar na Casbah. | Open Subtitles | نخيلي نحن الاثنان فقط نذهب سوية |
À boa vida! só nós os dois. | Open Subtitles | هذا للحياة الجيّدة، نحن الاثنان فقط |
só nós os dois. | Open Subtitles | نحن الاثنان فقط |
- só nós os dois? | Open Subtitles | نحن الاثنان فقط |
Somos só nós os dois. | Open Subtitles | اصبح نحن الاثنان فقط |
- Juntos. só nós os dois. | Open Subtitles | -مع بعضنا, نحن الاثنان فقط |
só nós os dois." | Open Subtitles | نحن الاثنان فقط" |
- Somos só nós os dois. | Open Subtitles | ...إنه نحن الاثنان فقط |
Não, partirmos só os dois, sem mais ninguém à volta. | Open Subtitles | لا ، أقصد أن نخرج هكذا نحن الاثنان فقط و لا يوجد أحد حولنا |