"نحن جميعا هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Estamos todos aqui
• Estamos aqui todos

Estamos todos aqui para celebrar o fim desta cansativa, mas curta investigação, e graças a ela, sem a qual, isto nunca teria acontecido,
نحن جميعا هنا للاحتفال بنهاية هذا التحقيق القاسي ولكن قصير، بفضلها وكان من غير الممكن حدوثه بدونها

É por culpa desse cabrão que Estamos todos aqui. É um traidor.
نحن جميعا هنا بسبب هذا الوغد ,لقد انقلب ضدنا

Estamos todos aqui porque temos demasiado medo em lidar com o nosso passado, certo?
نحن جميعا هنا لأننا نعاني من مشكلة لعينة من الماضي ، أليس كذلك؟

E Estamos todos aqui agora. Então, querem beber alguma coisa?
نحن جميعا هنا الآن، لذلك هل تريدون التسكع لبعض الوقت هنا؟

Estamos aqui todos esta noite pela nossa filha, a Jade, uma miúda que nos ilumina a vida e, como devem ter percebido, se há algo de que precisamos, é luz.
نحن جميعا هنا لأن الأطفال النساء لدينا اليشم، الفتاة التي جلبت الضوء على هذه العائلة.

Estamos todos aqui porque amávamos a Mónica... e porque lhe queremos prestar um tributo de uma maneira... que imaginamos não a iria enfurecer.
نحن جميعا" هنا بسبب حبنا لمونيكا وبسبب تقديم لها التحايا في طريقة

Mas Estamos todos aqui, agora. E vamos encontrar a Amy juntos.
لكن نحن جميعا هنا وسنجد أيمي, معا

Mademoiselle. Agora, Estamos todos aqui.
الآن نحن جميعا هنا

Estamos todos aqui por si.
نحن جميعا هنا لمساعدتك.

Estamos todos aqui agora.
نحن جميعا هنا الآن.

Estamos todos aqui, como queriam.
نحن جميعا هنا كما أردتم

E aqueles são o Ciclope e a Vampira. Estamos todos aqui.
و ذلك (سايكلوبس) و (رووج) نحن جميعا هنا

Mas Estamos todos aqui...
...لكن نحن جميعا" هنا

Estamos todos aqui.
نحن جميعا هنا.

Estamos aqui todos reunidos para celebrar o aniversário de Carrie.
نحن جميعا هنا لعيد ميلاد كاري.