| Somos espiões. Issa Karpov pode ser de valor para nós. | Open Subtitles | نحن جواسيس عيسى كابروف ربما يكون ذا قيمة عندنا |
| Vais mudar a tua vida por uma mulher. Nós Somos espiões! | Open Subtitles | لم أكن لأتخلّى عن حياه كهذه لأجل إمرأه نحن جواسيس يا رجل |
| Watson, Somos espiões em território inimigo. | Open Subtitles | واطسون, نحن جواسيس فى معسكر الأعداء. |
| Agora Somos espiões a sério. | Open Subtitles | عزيزتي الآن نحن جواسيس حقيقيون |
| Afinal, Somos espiões. | Open Subtitles | نحن جواسيس في نهاية الأمر حقًا |
| Malta, Somos espiões. Todos aprendemos línguas. | Open Subtitles | لكن لم أتعلم إلا الشتائم - بحقكم يا رفاق، نحن جواسيس - |
| És uma espia, querida. Somos espiões. | Open Subtitles | أنت جاسوس ، نحن جواسيس |
| Somos espiões, Walker. | Open Subtitles | نحن جواسيس "واكر"ِ |
| Vá lá, nós Somos espiões. | Open Subtitles | -بحقك، نحن جواسيس |
| Somos espiões. | Open Subtitles | نحن جواسيس. |
| Somos espiões. | Open Subtitles | نحن جواسيس. |
| Somos espiões. | Open Subtitles | نحن جواسيس. |
| Somos espiões. | Open Subtitles | نحن جواسيس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 