Estamos muito felizes por tê-lo connosco, Comandante Lassard. | Open Subtitles | نحن سعداء جداً أن تكون معنا أيها القائد لازارد |
E Estamos muito felizes por vos ter aqui esta manhã, neste dia tão importante das vossas vidas. | Open Subtitles | نحن سعداء جداً بوجودكم هذا الصباح في هذا اليوم المهم في حياتكم |
Por consequência Estamos muito felizes de... fazer algo a respeito das celebrações da rainha. | Open Subtitles | لذلك، نحن سعداء جداً لقيامنا ببعض الدردشة عن ذكريات الاحتفال بعيد ميلاد الملكة |
Estamos muito satisfeitos que você e sua mãe, até que enfim, resolveram dar fim a este conflito. | Open Subtitles | نحن سعداء جداً أن كنت وأمك... إذا كنت قد قررت دفن |
Estamos muito satisfeitos com ATT, mas obrigado. | Open Subtitles | شركة التلفون وَ الأنترنت)"ATT "نحن سعداء جداً بـِ) شكراً، مع هذا. |
Estamos tão felizes em ver vocês. | Open Subtitles | نحن سعداء جداً لرؤيتكم |
Nós somos muito felizes, querido. | Open Subtitles | نحن سعداء جداً يا عزيزى. |
Estamos tão contentes por ter escolhido a nossa pequena cidade. | Open Subtitles | سونت نحن سعداء جداً انكِ اخترت مدينتنا الصغيرة |
Estamos muito felizes por te termos de volta, Allie. | Open Subtitles | نحن سعداء جداً بعودتك |
Então dizemos que Estamos muito felizes juntos. | Open Subtitles | . لذا نحن سعداء جداً سوياً |
Estamos muito felizes. | Open Subtitles | نعم, نحن سعداء جداً |
É ótimo voltar a ver-te. Estamos muito felizes por ti. | Open Subtitles | (سعدت بلقائك مجدداً ، يا ( وودي نحن سعداء جداً من أجلك |
Estamos muito felizes. Mesmo. | Open Subtitles | . نحن سعداء جداً ... |
Estamos muito felizes que estejas aqui. | Open Subtitles | نحن سعداء جداً بأنكِ هنا! |
Estamos tão felizes por estar cá! | Open Subtitles | نحن سعداء جداً لوجودنا هنا |
Minha querida Alice, Estamos tão felizes por te vermos aqui, afinal. | Open Subtitles | (عزيزتي , الغالية (آليس نحن سعداء جداً برؤيتك هنا على كل حال |
somos muito felizes. | Open Subtitles | نحن سعداء جداً. |
Estamos tão contentes por vocês terem vindo. | Open Subtitles | نحن سعداء جداً لاستطاعتكم المجيء |
Estamos tão contentes. | Open Subtitles | نحن سعداء جداً. |