عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نحن سنخرج من هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vamos sair daqui
| Falei pelo rádio vão enviar um helicóptero. Vamos sair daqui. | Open Subtitles | أنا لاسلكيا طلبت منهم مروحية إنقاذ نحن سنخرج من هنا |
| Vamos sair daqui. Este planeta vai ser empurrado para fora de órbita. | Open Subtitles | نحن سنخرج من هنا , هذا الكوكب بأكمله سيخرج تماما من مداره |
| Vamos sair daqui. | Open Subtitles | نحن سنخرج من هنا. |
| Vamos sair daqui. | Open Subtitles | نحن سنخرج من هنا. |
| Vamos sair daqui, John. | Open Subtitles | . نحن سنخرج من هنا |
| Vamos sair daqui. | Open Subtitles | حسناً اذا نحن سنخرج من هنا |
| Vamos sair daqui! | Open Subtitles | نحن سنخرج من هنا! |