| Vamos morrer, porque não há vento. | Open Subtitles | إذاً نحن سنموت لأنها ليست هناك نسائم بعد الآن؟ |
| Vamos morrer! | Open Subtitles | ـ اصمت, أيها المعتوه, نحن سنموت |
| Vamos morrer. Não vai morrer, está em segurança, portou-se muito bem. | Open Subtitles | نحن سنموت لن تموت انت بخير انت جيد |
| É desta que Vamos morrer! | Open Subtitles | نحن سنموت نحن بالتأكيد سنموت |
| A questão é, quando o gerador morrer, nós morremos. | Open Subtitles | القصد هو بأن عندما ينطفيء ذلك المولد نحن سنموت |
| Morreremos todos. O Exército vai explodir com o edifício. | Open Subtitles | نحن سنموت جميعاً فالجيش لغم البناية لتفجيرها |
| Se Vamos morrer aqui, vai morrer de pé. | Open Subtitles | جون! إذا نحن سنموت هنا... أنت تذهب للموت على أقدامك! |
| Nós Vamos morrer... tu irás viver. | Open Subtitles | نحن سنموت انت ستحيا |
| Nós Vamos morrer e ele quer dar-me uma bofetada. | Open Subtitles | نحن سنموت و هو يريد صفعي |
| Todos vão morrer. Nós Vamos morrer. | Open Subtitles | الناس سيموتون نحن سنموت |
| Nós Vamos morrer. Nós Vamos morrer. | Open Subtitles | نحن سنموت نحن سنموت |
| Vamos morrer amanhã? | Open Subtitles | هل نحن سنموت غدا ؟ |
| Provavelmente, Vamos morrer. | Open Subtitles | نحن سنموت على الأرجح |
| Vamos morrer se não nos largarmos. | Open Subtitles | نحن سنموت إذا تعلقنا |
| Não! Vamos morrer! Tudo o que temos é este kit de primeiros socorros? | Open Subtitles | لا ، نحن سنموت هنا وكل ما لدينا هو علبة الاسعافات الاولية هذه ! |
| Não conseguimos, Vamos morrer. | Open Subtitles | لن ننجح بالهرب ! نحن سنموت |
| Vamos morrer aqui, David Lord. | Open Subtitles | نحن سنموت هنا "ديفيد لورد" |
| Vamos morrer. | Open Subtitles | نحن سنموت |
| Vamos morrer! | Open Subtitles | نحن سنموت |
| Sim, sim Tu choras, nós morremos! Cala-te, mano! | Open Subtitles | أنت تبكي و نحن سنموت, اخرس |
| Morreremos todos! | Open Subtitles | نحن سنموت! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 