"نحن فقط من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Só nós é que
• Somos os únicos que
• Apenas nós
• só nós podemos
• nós somos os únicos

Só nós é que tocamos nas nossas mulheres quando elas não nos deixam.
نحن فقط من نلمس زوجاتنا حيث لا يردن أن يتم لمسهم

Eles não estão aqui para vos ajudar. Só nós é que vos podemos ajudar.
ولن يساعدوك هنا، نحن فقط من .يمكننا مساعدتك

É melhor começarmos a andar. Somos os únicos que sabemos do eclipse solar.
يجب أن نستمر بالمشي ، نحن فقط من نعرف بأمر الكسوف الشمسي

E tens razão, isso trazer-nos-á uma guerra ou algo pior, e teremos de ficar sentados à espera. Mas tu e eu Somos os únicos que vemos o que vem aí.
ونحن فقط سنجلس هنا وننتظر حدوثه ولكن أنا وأنت، نحن فقط من رأينا هذا قادماً

Tudo isto nos irá ajudar a compreender se o universo está cheio de vida ou se, de facto, somos Apenas nós. Qualquer das respostas, à sua maneira,
كل هذا سيساعدنا لفهم سواء كان الكون زاخرا بالحياة أو سواء، بالطبع، نحن فقط من نعيش فيه. كلا الجوابين، بخصوصيتيهما،

Nós comemos ela, respiramos ela, e só nós podemos viver nela.
نحن نأكل منها ، نتنفس منها نحن فقط من يعيش عليها

Depois de tudo, nós somos os únicos com algo para celebrar.
هل رأيتم هذا؟ بعد هذا كله, نحن فقط من لديهم شيء ليحتفلوا من أجله

Só nós é que podemos usá-la.
نحن فقط من يُسمح لنا باستخدامها

Só nós é que sabemos isso.
نحن فقط من يعلم ذلك

Eu, tu e a tua avó Somos os únicos que sabem.
انا. وانت وجدتي نحن فقط من يعلم هذا

Elas esqueceram-se de ti, Martijn. Agora nós Somos os únicos que se lembram de ti.
لقد نسوك يا "مارتن" نحن فقط من يتذكرك

Somos os únicos que sabem.
نحن فقط من نعلم بالأمر

Ele não o pode ajudar. Apenas nós podemos.
ماكانليتمكنّمنمُساعدتهِ، نحن فقط من يُمكننا ذلك.

Éramos Apenas nós antes, e acabámos com o Percy e toda a Divisão, e estávamos num esconderijo.
لقد كنا نحن فقط من قبل، وقد أطحنا بـ(بيرسي) وكل "الشعبة" من مخبأ

Comando uma equipa de génios, que enfrenta ameaças mundiais que só nós podemos resolver.
"أؤمُ فريقا من النوابغ الذين يتعاملون مع تهديدات عالمية" "نحن فقط من يستطيع حلها"