| Estás sempre preocupado em agradar-nos, mas hoje é sábado, Estamos em casa... e vamos servir-te. | Open Subtitles | ،أنت دائماً تقلق حيال خدمتنا .. ولكن اليوم السبت، نحن في المنزل ونحن سنخدمك |
| Espero ter a honra de poder visitá-los... Será um prazer. Estamos em casa às segundas-feiras. | Open Subtitles | من دواعي سروري نحن في المنزل في يوم الإثنين |
| Vamos, irmãozinho. Estamos em casa. | Open Subtitles | لنذهب يا اخي الصغير, نحن في المنزل |
| Olá, Tara, já Estamos em casa. | Open Subtitles | أوه ، مرحباً ، تارا، نحن في المنزل |
| Chegámos, Chegámos, Chegámos! | Open Subtitles | لقد عدنا إلى المنزل نحن في المنزل |
| Estamos em casa. Está tudo bem. | Open Subtitles | نحن في المنزل كل شيء على مايرام |
| Isso foi no trabalho, agora Estamos em casa. | Open Subtitles | كان ذلك في العمل . الآن نحن في المنزل |
| "Estamos em casa" Marco e Jeanne Weisbard | Open Subtitles | {\cH00ffff}"نحن في المنزل" ماركو و جاين ويزبارد |
| Se levantarmos ferro agora, apanhamos os ventos Leste do Sul no seu melhor período, enchemos o porão, e Estamos em casa dentro de seis meses. | Open Subtitles | إذا كان لنا أن أبحر الآن والسجناء جنوب شرق ويستغرق الحمل - - ثم نحن في المنزل في غضون ستة أشهر. |
| - Pai, Estamos em casa. | Open Subtitles | أبي نحن في المنزل |
| Agora Estamos em casa. | Open Subtitles | نحن في المنزل الآن |
| Bem, Estamos em casa. | Open Subtitles | حسناً ، نحن في المنزل |
| Bem, Estamos em casa. | Open Subtitles | حسناً ، نحن في المنزل |
| Estamos em casa, mãe. | Open Subtitles | نحن في المنزل يا أمي |
| - Estamos em casa! | Open Subtitles | - نحن في المنزل |
| - Conseguimos. Estamos em casa. | Open Subtitles | - لقد فعلناها , نحن في المنزل |
| Sua vez. - Ah, olha, Estamos em casa. | Open Subtitles | دورك - أنظر نحن في المنزل - |
| Agora, Estamos em casa. | Open Subtitles | نحن في المنزل |
| Estamos em casa. | Open Subtitles | نحن في المنزل |
| Mãe, Chegámos! | Open Subtitles | أمي نحن في المنزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 