| Não estamos a namorar porque queremos continuar amigos. | Open Subtitles | نحن لا نتواعد لأننا نريد أن نظل صديقان، |
| - Mãe, Não estamos a namorar. | Open Subtitles | -أمّي، نحن لا نتواعد |
| Nós Não estamos a namorar. | Open Subtitles | حسناً... لا، نحن لا نتواعد |
| Não, Nós não namoramos. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا، نحن لا نتواعد |
| - Nós não namoramos. | Open Subtitles | نحن لا نتواعد اعلم |
| Não, Não andamos. | Open Subtitles | لا، لا، لا، نحن نحن نحن لسنا نحن لا نتواعد |
| Não, mãe, Não estamos a namorar. | Open Subtitles | -لا، لا يا أمي، نحن لا نتواعد |
| Não estamos a namorar. | Open Subtitles | نحن لا نتواعد. |
| Nós não namoramos | Open Subtitles | نحن لا نتواعد |
| Nós não namoramos propriamente, Greg. | Open Subtitles | - نحن لا نتواعد ( كريغ ). |
| Não andamos. É só diversão. | Open Subtitles | نحن لا نتواعد نحن فقط نمضي وقت ممتع |
| - Não andamos. | Open Subtitles | - حسنا نحن لا نتواعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 