| Não temos medo de enfrentar o mercado sem contrato. | Open Subtitles | نحن لسنا خائفين من التفاوض مع الوكالات الحرة |
| Não temos medo das meninas, o que te faz pensar isso? | Open Subtitles | نحن لسنا خائفين من الفتيات لماذا تعتقدين هذا؟ |
| Estamos a jantar fora para mostrar aos inimigos que Não temos medo. | Open Subtitles | نحن تناول الطعام خارج المنزل لاظهار أعدائنا نحن لسنا خائفين. |
| Não temos medo de morrer pela liberdade. | Open Subtitles | نحن لسنا خائفين من الموت في سبيل الحريّة |
| - Porquê? Não temos medo destes idiotas. | Open Subtitles | نحن لسنا خائفين من هذان الوغدان انااكره العراك! |
| Temos de mostrar ao mundo que Não temos medo. | Open Subtitles | علينا أن نظهر للعالم نحن لسنا خائفين. |
| Nós Não temos medo. | Open Subtitles | نحن لسنا خائفين |
| - Não temos medo desses nortenhos! | Open Subtitles | نحن لسنا خائفين من هؤلاء الشماليين! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 