| Por que é que ela me chamou Pete? Nós Somos casados há 14 anos. ela nunca me chamou Pete. | Open Subtitles | نحن متزوجان منذ 14 سنة لم تناديني أبداً بهذه الكنية |
| Somos casados há 12 anos. | Open Subtitles | نحن متزوجان منذ إثنا عشرة سنة |
| Somos casados há seis anos. | Open Subtitles | نحن متزوجان منذ 6 سنوات |
| Avô estamos casados há anos. Quando é que vai pousar isso? | Open Subtitles | جدي ، نحن متزوجان منذ سنين متى ستلقي بهذه البندقية؟ |
| Não, mas também já estamos casados há 18 anos. | Open Subtitles | لا، لكن هيا نحن متزوجان منذ 18 عام |
| Peter, nós Somos casados há muito tempo. | Open Subtitles | نحن متزوجان منذ أمد |
| Peter, nós Somos casados há 20 anos. | Open Subtitles | (بيتر)، نحن متزوجان منذ 20 سنة |
| estamos casados há 20 anos, é uma vida, tem de ter alguma importância. | Open Subtitles | لا أعلم، نحن متزوجان منذ 20 سنة هذه مدة حياة كاملة لابد أنها تُحتسب شيئًا، صحيح؟ |
| Nós estamos casados há 15 anos. | Open Subtitles | نحن متزوجان منذ 15 سنة |
| estamos casados há set... | Open Subtitles | نحن متزوجان منذ سبع.. |
| estamos casados há quase oito anos. | Open Subtitles | نحن متزوجان منذ ثمانية أعوام |
| estamos casados há dez anos. | Open Subtitles | نحن متزوجان منذ عشرة اعوام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 