| Vou levá-la para casa para o Natal. Estamos noivos. | Open Subtitles | كنت سأحضرها إلى المنزل بعيد الميلاد نحن مخطوبان |
| Não sei como dizer-te, mas... queria que fosses a primeira a saber... que Estamos noivos. | Open Subtitles | ليس هناك طريقة سهلة لأقول هذا ولكن أردت منك أن تكونى أول من يعلم نحن مخطوبان |
| Quero dizer, ela é minha esposa! Será! Estamos noivos! | Open Subtitles | أعني انها هي زوجتي, ستكون نحن مخطوبان |
| Estamos noivos. | Open Subtitles | مورين ستكون هنا. نحن مخطوبان الان |
| - Na realidade, Estamos noivos. Bree, estás fantástica. | Open Subtitles | في الحقيقة نحن مخطوبان |
| - Estamos noivos. Tens de usá-la. | Open Subtitles | نحن مخطوبان, يجب أن ترتديه |
| Não estamos a namorar, Estamos noivos. | Open Subtitles | نحن مخطوبان لا نتواعد |
| É por isso que Estamos noivos. | Open Subtitles | لهذا السبب نحن مخطوبان |
| Também... Estamos noivos. | Open Subtitles | وايضا نحن مخطوبان |
| A Cherie e eu Estamos noivos. | Open Subtitles | (شيري) و أنا . نحن مخطوبان |
| Nós Estamos noivos. | Open Subtitles | نحن مخطوبان |
| Estamos noivos. | Open Subtitles | نحن مخطوبان |
| O Roy é o meu noivo. Estamos noivos há quase 3 anos. | Open Subtitles | روي) هو خطيبي) ...نحن مخطوبان منذ |
| - Estamos noivos. | Open Subtitles | نحن مخطوبان ماذا ! |
| - Estamos noivos. | Open Subtitles | نحن مخطوبان |
| Nós Estamos noivos. | Open Subtitles | نحن مخطوبان |
| Estamos noivos. | Open Subtitles | نحن مخطوبان |
| Estamos noivos. | Open Subtitles | نحن مخطوبان. |
| Estamos noivos. | Open Subtitles | نحن مخطوبان |
| Nós Estamos noivos. | Open Subtitles | نحن مخطوبان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 