عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نحن مستوي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estamos quites
| Se alguém lá em cima conta as almas, então, estamos quites. | Open Subtitles | إذا شخص ما فوق هناك أرواحِ تهمِ، ثمّ نحن مستوي. |
| Então agora estamos quites. | Open Subtitles | لذا الآن نحن مستوي. |
| Parece que estamos quites. | Open Subtitles | لذا يَبْدو مثل نحن مستوي. |
| Agora estamos quites. | Open Subtitles | الآن نحن مستوي. |
| Agora estamos quites. | Open Subtitles | نحن مستوي. ذلك عظيمُ. |
| Portanto, estamos quites. | Open Subtitles | لذا... تَعْرفُ، نحن مستوي. |