عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نحن مفقودون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estamos perdidos
| Não queria dizer nada mas... Estamos perdidos nesta selva pela teoria idiota do Monosoff. | Open Subtitles | انا لم اكن اريد ان اخبرك لكن.. نحن مفقودون بسبب حماقة الدكتور مونوسوف ونظرياته عن الحظ |
| Na verdade, Estamos perdidos! | Open Subtitles | في الحقيقة، نحن مفقودون. |
| Estamos perdidos. | Open Subtitles | نحن مفقودون. |
| - Estamos perdidos. | Open Subtitles | نحن مفقودون. |
| Estamos perdidos! | Open Subtitles | نحن مفقودون! |