"نحن مهتمين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Estamos interessados

Nesta turma Estamos interessados no que acontece no cérebro.
في هذا الصف، نحن مهتمين بماذا يصل للعقل.

Só Estamos interessados em garantir que você e o seu filho...
كل ما نحن مهتمين به هو التأكد من أنك وأبنك..

Na verdade, Estamos interessados em quem conduzia o carro antes de ser roubado. Porquê?
نحن مهتمين أكثر بهوية السائق الذي كان يقودها قبل سرقتها

Nós Estamos interessados sobre a recuperação de seu bisavô.
نحن مهتمين جدا بشأن العثور على ما يتعلق بجدك

Estamos interessados, mas quero avaliá-la.
نحن مهتمين جداً ولكني اريد جلب مهندس

Estamos interessados numa caravana registada em seu nome.
نحن مهتمين بمقطورة مسجلة باسمكِ وعنوانك

É nessas que Estamos interessados.
هذه هي فقط الاوراق التي نحن مهتمين فيها

Não, mas Estamos interessados neste homem.
لا , لكن , نحن مهتمين بهذا الرجل

Estamos interessados nos teus sapatos.
نحن مهتمين بحذائك يا ريتشى

Estamos interessados no seu esquema.
نحن مهتمين بعمليتك

Estamos interessados nele como um suspeito.
نحن مهتمين بأمره كمشتبه به

O pentagrama que Estamos interessados estava gravado na arma de um crime.
(الويكا النجمة الخماسية التي نحن مهتمين بها كانت منقوشة على سلاح الجريمة

Não, não, Estamos interessados.
لا، لا نحن مهتمين