| Ficamos à espera cá fora. Esperamos que alguém saia. | Open Subtitles | نحن نبقى خارج المنشأه وننتظر مغادرة احد ما |
| Nós Ficamos nos melhores hotéis... pedimos serviço de quarto, comemos as garçonetes. | Open Subtitles | نحن نبقى في الفنادق الفاخرة... ونأمر خدمة الغرف نأكل النوادل ، الناس يتكلمون |
| Lá vão eles. E nós cá Ficamos. | Open Subtitles | ها هم يذهبوا و ها نحن نبقى |
| Vamos manter-nos ocupados. | Open Subtitles | نحن نبقى منشغلين دومًا |
| Vamos manter-nos juntos. | Open Subtitles | نحن نبقى سوية |
| - É por isso que Ficamos juntos. | Open Subtitles | لهذا السبب نحن نبقى مع بعضنا |
| Ficamos juntos e escondidos. | Open Subtitles | نحن نبقى معآ وانتى اختبئ |
| Ficamos com este trabalho. | Open Subtitles | نحن نبقى مع هذه الوظيفه |
| E nós Ficamos à espera aqui? | Open Subtitles | و نحن نبقى هنا ؟ |
| Agora Ficamos parados. | Open Subtitles | الآن نحن نبقى في أماكننا |
| Entramos, Ficamos na sombra. | Open Subtitles | نحن نذهب نحن نبقى في الظلال |
| Ficamos sempre juntos. | Open Subtitles | نحن نبقى معاً مهما يحدث |
| - Ficamos aqui. | Open Subtitles | نحن نبقى هنا - ثم ماذا؟ |
| Nós Ficamos! | Open Subtitles | نحن نبقى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 