"نحن نتطلع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Estamos ansiosos
• Esperamos

Estamos ansiosos por mais um grande jogo de futebol.
إذن نحن نتطلع لمباراة كرة قدم رائعة أخرى

Estamos ansiosos por tê-lo entre nós.
نحن نتطلع إلى أخذك معنا وأنا أيضاً دين تومسن

Contacte o agente Mulder em breve. Estamos ansiosos pelos seus relatórios.
ستحتاجين الاتصال بالوكيل مولدر نحن نتطلع الى تقاريرك

Esperamos sacar um milhão à Câmara, talvez até mais.
نحن نتطلع للحصول على مليون دولار للخروج من المدينة ، وربما أكثر

Além disso, Esperamos fazer isto mais vezes.
علاوة على ذلك, نحن نتطلع إلى القيام بهذا أكثر.

Estamos ansiosos por conhecer os nossos novos amigos.
و نحن نتطلع إلى التعرف على أصدقائنا الجدد

Estamos ansiosos para esconder tudo debaixo do tapete, como se nada disto se tivesse passado.
نحن نتطلع بشدة لتنظيف ما تعمل الكنيسة على إخفاؤه و كأنه لم يكن موجود

Bem, Estamos ansiosos em termos uma nova Hopkins unindo-se a nós, com certeza.
حسنا، نحن نتطلع إلى وجود هوبكنز الجديد الانضمام إلى صفوفنا، وأنا متأكدة

Estamos ansiosos para ouvir sobre a sua ousada fuga.
نحن نتطلع للإستماع إلى طريقة هروبك الجريئة.

Sim, às 18h. Estamos ansiosos.
نعم نعم الساعة 6 نحن نتطلع لذلك

Estamos ansiosos pelo concerto.
تعلمَ، نحن نتطلع بشدة للحفلة الموسيقية.

Estamos ansiosos por ir hoje à noite de poesia.
نحن نتطلع حقاً لليلة الشعر

Estamos ansiosos de vê-los novamente.
نحن نتطلع لرؤيتكما مجدداً

Temos tentado trazê-lo aqui. Estamos ansiosos para o conhecer.
نحن نتطلع لمقابلتك

Estamos ansiosos pela sua apresentação sobre o armamento.
نحن نتطلع إلى تقديمك للسلاح

- Estamos ansiosos pelo desafio.
أوه ، نحن نتطلع لهذا التحدي

Sim. Estamos ansiosos por isso.
نعم، نحن نتطلع لرؤيتك، وداعاً

Esperamos vê-los no próximo combate do Tommy Gunn.
نحن نتطلع لرؤيت فى مباراة طومى القادمة

E Esperamos ver o "Pigmeu Saltitão" nas Nacionais.
نحن نتطلع لرؤية "الجمبري القافز" في بطولة العالم.

Esperamos ter uma longa, próspera, e... confidencial, relação.
...نحن نتطلع لعلاقة أطول ...وأكثر ازدهاراً... وسرية...

Esperamos uma resposta sua.
نحن نتطلع لان نسمع ردك ..