عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نحن نحاول أن نكون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estamos a tentar ser
| estamos a tentar ser amigos, mas não tem sido fácil. | Open Subtitles | . نحن نحاول أن نكون أصدقاء . لكن هذا ليس سهل |
| estamos a tentar ser úteis. | Open Subtitles | نحن نحاول أن نكون ذوي عون و مساعدة |
| Agora estamos a tentar ser uma família normal. | Open Subtitles | والأن نحن نحاول أن نكون عائلة عادية |
| Nós estamos a tentar ser razoáveis. | Open Subtitles | نحن نحاول أن نكون منطقيين |
| Agora, estamos a tentar ser simpáticas. | Open Subtitles | نحن نحاول أن نكون ودودين الآن |