"نحن نحب بعضنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Nós amamo-nos
• estamos apaixonados
• gostamos um do outro

Nós amamo-nos e é só isso que importa, não é?
نحن نحب بعضنا ,وهذا كل ما يهم,اليس كذلك ؟

Nós amamo-nos tanto que queremos morrer todos juntos. Não!
نحن نحب بعضنا جداّ لذا نود أن نموت سوياً

Nós amamo-nos e desejámos estas bebés.
نحن نحب بعضنا البعض، ونحن رغبنا في هؤلاء الأطفال.

Nós estamos apaixonados. Namoramos à dois anos.
لا أعلم، نحن نحب بعضنا نتواعد منذ عامين

estamos apaixonados. Estamos grávidos e vamos casar.
نحن نحب بعضنا البعض، أنا حامل، وسنتزوج

Nós gostamos um do outro. Qual é o problema?
نحن نحب بعضنا, ما القصة الكبيرة في هذا؟

Nós gostamos um do outro, ao contrário de vocês.
نحن نحب بعضنا البعض حتى لو كنتما أنتما لا تحبان بعضكما

É assim que ele é. Nós amamo-nos, certo?
هذا ما أشعر به نحن نحب بعضنا البعض أليس كذلك ؟

O que interessa, é que no final do dia, Nós amamo-nos uns aos outros.
. المقصد هو أنه في نهاية اليوم نحن نحب بعضنا

Claro que vai ser bom. Nós amamo-nos.
بالتأكيد سيكون جيداً نحن نحب بعضنا

Nós amamo-nos, podemos resolver isto.
نحن نحب بعضنا. بامكاننا حل الموضوع

Nós amamo-nos muito.
نحن نحب بعضنا كثيراً

Nós amamo-nos... muito.
نحن نحب بعضنا جدآ

E Nós amamo-nos.
نحن نحب بعضنا البعض

Depois, fui ter com ela e agora estamos apaixonados.
وذهبت لرؤيتها والآن نحن نحب بعضنا

estamos apaixonados. É melhor habituares-te a mim.
نحن نحب بعضنا من الافضل ان تعتاد علي

Não devia ter acontecido Tinha de acontecer, estamos apaixonados. Isso é tudo o que importa.
ولكنة حدث , نحن نحب بعضنا

gostamos um do outro.
نحن نحب بعضنا البعض

Estava a caminho da América do Sul, mas não pude deixar que te escapasses, somos irmãos e até gostamos um do outro.
, لقد كنت في منتصف طريقي لأمريكا الجنوبية ... ولكن لم أتمكن من تركك تفلتين بالأمر , لأننا إخوة يا أمي و نحن نحب بعضنا نوعا ما

Padre, nós gostamos um do outro.
نحن نحب بعضنا يا أبت