"نحن نحتاج ان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Temos de
• Precisamos

Temos de apanhar água e seguir para a praia.
نحن نحتاج ان نأخذ مياهنا ونرجع الى الشاطئ

Capitão, Temos de falar sobre as eleições do sindicato.
نحن نحتاج ان نتكلم عن انتخابات ممثل الاتحاد

Temos de contar à Meghan, para pôr toda a gente a trabalhar nisto, esperar que encontremos o Curtis antes que o pior aconteça.
نحن نحتاج ان نخبر ميجان عن ذلك لتجلب الكل على ذلك نحن نامل ان نجد كورتيس قبل ان يحدث الاسوء

Precisamos de fazer com que as pessoas se motivem umas as outras.
الآن، نحن نحتاج ان نترك الناس يحفزون بعضهم البعض.

Precisamos formar um comité e conversar com o governo.
نحن نحتاج ان نعين لجنة منا للتفاوض مع الحكومة

Vocês são adoráveis, mas Temos de estar mesmo giras no baile.
انكن جميلات جدا لكن نحن نحتاج ان نبدو مثيرات في الحفل

Temos de o fazer regredir. Fazê-lo recuar.
نحن نحتاج ان نعيده نأخذه إلى الماضي

Veste umas calças. Temos de falar sobre Radley.
البس بنطالك نحن نحتاج ان نتكلم عن رادلي

Temos de cooperar um com o outro.
حسنا، نحن نحتاج ان نتعاون مع بعض.

Temos de determinar essa posição.
نحن نحتاج ان نتأكد من ترتيبها

Temos de falar com ele.
نحن,نحن نحتاج ان نكلمه.

Dave, Dave, vá lá, meu. Temos de bazar.
ديف) ، (ديف) تعال ياصديقي) نحن نحتاج ان نخرج

Temos de fazer alguma coisa!
نحن نحتاج ان نفعل شيئا

Temos de tirar isso antes.
نحن نحتاج ان نأخذ هذا اولاً

Temos de descobrir de quem é a impressão digital.
نحن نحتاج ان نجد صاحب البصمة(دانى.

- Temos de falar. É a sério.
لكن نحن نحتاج ان نتحدث .

Ai, meu Deus! Precisamos sair daqui. Agora!
اوه يا الهي نحن نحتاج ان نخرج من هنا الآن

Precisamos de forçar o Angelo a aparecer no encontro.
نحن نحتاج ان نضغط على انجلو لكي يذهب للمبادلة.

Só Precisamos que seja um caos e deixar á polícia uma cena de crime confusa.
نحن نحتاج ان نجعلها تبدو كفوضى لنترك للشرطه مسرح جريمه مليء بالفوضى