عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نحن نخاطر بحياتنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
arriscamos as nossas vidas
| Sabes, arriscamos as nossas vidas para conseguir dinheiro, depois damos tudo. | Open Subtitles | , كما تعلم , نحن نخاطر بحياتنا للحصول على المال . ثم نتبرع به كله |
| Como jornalistas, arriscamos as nossas vidas para emitir isto. | Open Subtitles | نحن نخاطر بحياتنا لجلب هذه الرسائل لكم |
| Todos os dias arriscamos as nossas vidas por esta cidade. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}نحن نخاطر بحياتنا كل يوم لأجل تلك المدينة |