"نحن نسافر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Nós viajamos
• Viajamos para
• viajamos todos
• Estamos a viajar

- Não sei se este ano posso viajar. - Nós viajamos todos os anos.
لأاعلم ان كنت سأسافر هذه السنه نحن نسافر كل سنه

Eu viajo com meu amigo Azamat Bagatov, Nós viajamos pelo país.
اسافر مع صديقي "ازامات" نحن نسافر خلال البلاد

Sabe, Nós viajamos apenas pelo interior.
نحن نسافر داخل البلاد وحسب

Viajamos para além das limitações do espaço, tal como o conhecemos, para além das limitações de tempo, tal como o conhecemos.
نحن نسافر ما وراء حدود الفضاء كما نعرفها، وما وراء حدود الزمن كما نعرفه.

Viajamos para o resort contemporâneo da Disney.
نحن نسافر الى منتجع . ديزني الحديث

Ok, graças ao Sid, viajamos todos juntos.
حسنا،فضلال( سيد ) الآن نحن نسافر سويا

Estamos a viajar pelo país e a perguntar às pessoas sobre os temas da actualidade, a pedra no sapato.
نحن نسافر ارجاء البلاد، ونسأل الناس حول قضايا ذات أهمية، ونحاول معرفة من اين تأتي هذه القضايا

Estamos a viajar pelo mundo, a ganhar dinheiro nas calmas, a divertirmo-nos, sem pais para mandar em nós.
نحن نسافر حول العالم, نكسب المال بسهولة نمرح, و بدون أهل يقولون لنا ما نفعل

Viajamos para o Norte com a bênção de Alfredo e prata.
نحن نسافر شمالاً ببركة (ألفريد) ومعنا ماله

Estamos a viajar de oeste para leste, numa parte do oceano que não teria nada a assinalar num mapa a grande escala, mas algumas destas montanhas são tão altas quanto o Everest.
نحن نسافر من الغرب إلى الشرق، فوق جزء من المحيط قد يبدو عديم الملامح في خريطة كبيرة، لكن بعض هذه الجبال قد يكون بكبر جبل إيفيرست

Estamos a viajar no seu subconsciente, Michael.
نحن نسافر إلى أعماق لاوعيك يا مايكل.