| Sim, bem, Estamos a ficar sem tempo para prová-lo. | Open Subtitles | أجل، حسناً، نحن نستنفذ الوقت لإثباته. |
| Estamos a ficar sem tempo. | Open Subtitles | نحن نستنفذ الوقت |
| Estamos a ficar sem tempo. | Open Subtitles | نحن نستنفذ الوقت |
| O tempo esgota-se! | Open Subtitles | نحن نستنفذ الوقت |
| Mas a verdade, é que O tempo se está a esgotar, e a minha paciência também. | Open Subtitles | - - في حقيقة الأمر نحن نستنفذ الوقت - |
| Estamos a ficar sem tempo. | Open Subtitles | نحن نستنفذ الوقت. |
| Estamos a ficar sem tempo. | Open Subtitles | نحن نستنفذ الوقت. |
| O tempo está a esgotar. | Open Subtitles | نحن نستنفذ الوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 