| Agora vai limpar o sangue. Estamos a perder tempo. | Open Subtitles | و الآن أزيلي الدم نحن نضيّع الوقت |
| Aguenta-te e e começa. Estamos a perder tempo. | Open Subtitles | نحن نضيّع الوقت |
| Estamos a perder tempo. | Open Subtitles | نحن نضيّع الوقت. |
| Estamos a perder tempo. | Open Subtitles | حسناً، نحن نضيّع الوقت. |
| Estamos a perder tempo. | Open Subtitles | نحن نضيّع الوقت |
| Estamos a perder tempo. | Open Subtitles | - اسمعني، نحن نضيّع الوقت بفعلنا هذا |
| Estamos a perder tempo. A Rachel corre perigo. | Open Subtitles | أنظر، نحن نضيّع الوقت هنا، (راتشيل) في خطر. |
| Estamos a perder tempo! O Max precisa de nós! | Open Subtitles | نحن نضيّع الوقت ماكس) يحتاجنا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 