| Interrompemos este programa com notícias do aeroporto de LaGuardia, onde um 767 foi obrigado a fazer uma aterragem de emergência. | Open Subtitles | نحن نقاطع هذا من أجل بعض الأخبار من مطار لاغورديا حيث اضطرت الطائرة رقم 767 لـ للهبوط الحطامي |
| Interrompemos este noticiário para o informar que Rhonda Latimer foi destacada para Guantanamo Bay. | Open Subtitles | نحن نقاطع هذا التقرير لـ إبلاغكم أن روندا لاتيمر تم إرسالها لـ معتقل غوانتنامو التالي : |
| Interrompemos este programa para vos comunicarmos um boletim de uma unidade naval. | Open Subtitles | نحن نقاطع هذا البرنامج لإعطائكم النشرة من الوحدة البحرية في البحر . |
| Interrompemos este programa para uma notícia de última hora. | Open Subtitles | "نحن نقاطع هذا البرنامج" "من أجل نشرة أخبار عاجلة من سي بي إس." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 