عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نحن يجب أن نبقى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
temos de ficar
| Estamos quase a abandonar a barragem, temos de ficar inactivos por uns tempos. | Open Subtitles | نحن نترك السد. نحن يجب أن نبقى خاملون. |
| Estamos sem tempo, talvez não tenha dito com clareza... mas temos de ficar juntos por um tempo, por causa da nossa... nossa... situação. | Open Subtitles | الوقت ينفذ منّا، وربما لم أكن واضحاً كفاية، لكن نحن يجب أن نبقى مع بعض لبعض الوقت, بسبب... تعلمي, وضعنا. |
| temos de ficar aqui e ajudá-los. | Open Subtitles | نحن يجب أن نبقى هنا ونساعدهم |