O que queremos dizer é que Temos de ir o resto do caminho sozinhos. | Open Subtitles | نحاول ان نقول ذلك نحن يجب أن نذهب بقية الطريق بمفردنا |
Temos de ir à Câmara buscar a minha Mãe. | Open Subtitles | نحن يجب أن نذهب إلى دار البلدية للحصول على أمّي. |
É tão frio, que Temos que ir a Inglaterra, enganar as pessoas para aquecer. | Open Subtitles | هو بارد جدا لذالك نحن يجب أن نذهب إلى إنجلترا وننكح الناس للتدفأ. |
Capturada, por isso Temos que ir já. Conto tudo pelo caminho. | Open Subtitles | أسرت , لذا نحن يجب أن نذهب , الآن سوف أطلعكم كلاكما في الطريق |
Por muito que deteste dizer isto, Devíamos ir matar os maus da fita. | Open Subtitles | بقدر ما أكره قول ذلك نحن يجب أن نذهب لقتل الرجال السيئون |
Talvez seja melhor irmos ver a tua mãe. | Open Subtitles | لربّما نحن يجب أن نذهب للبحث عن أمّك |
Temos de ir, velho amigo! Temos mesmo de ir. | Open Subtitles | نحن يجب أن نذهب يا صديقى القديم لابد ان نذهب حالا. |
Temos de ir! Temos mesmo de ir! | Open Subtitles | نحن يجب أن نذهب صديقى القديم لابد ان نذهب حالا. |
Temos de ir à casa do lago agora. | Open Subtitles | نحن يجب أن نذهب إلى منزل البحيره فى الحال. |
Temos de ir para um lugar seguro, um lugar onde ela não pensará em nos procurar. | Open Subtitles | نحن يجب أن نذهب في مكان ما سلامة، في مكان ما هي لن تعتقد للبحث عننا. |
- Temos de ir. | Open Subtitles | ... هذالا يتضمنالقبولأوالنجوميةأو . نحن يجب أن نذهب |
Temos de ir para o México. | Open Subtitles | أتعلم نحن يجب أن نذهب الي المكسيك |
Temos que ir. | Open Subtitles | نحن يجب أن نذهب |
Temos que ir agora. | Open Subtitles | نحن يجب أن نذهب الآن. |
Temos que ir. Já. | Open Subtitles | نحن يجب أن نذهب الآن |
Temos que ir agora. | Open Subtitles | نحن يجب أن نذهب الآن. |
Mamã, Temos que ir. | Open Subtitles | أنظرى، أمى، نحن يجب أن نذهب. |
Temos que ir! | Open Subtitles | ذلك يبدو مذهل نحن يجب أن نذهب |
Devíamos ir ao Outback, esta noite. | Open Subtitles | نحن يجب أن نذهب إلى المناطق النائية الليلة. |
Acho que Devíamos ir para algum lado. | Open Subtitles | أعتقد نحن يجب أن نذهب في مكان ما. |
Kath, Devíamos ir andando. Vamos comprar hamsters. | Open Subtitles | كايث، نحن يجب أن نذهب سنشتري الهامستر |
É melhor irmos à sala de roteiro. | Open Subtitles | حسنا , نحن يجب أن نذهب الى غرفة الكتاب |
- É melhor irmos. - Sim. | Open Subtitles | . نحن يجب أن نذهب . نعم |