| Mestre, não podemos acampar aqui. Temos que encontrar água! | Open Subtitles | سيدي , لا يمكن أن نخيم هنا علينا أن نجد الماء |
| Vamos ter de acampar aqui até um de nós voltar e pedir ajuda. | Open Subtitles | علينا فقط ان نخيم هنا حتى واحد منا يعود ويطلب المساعده |
| Sabem... podemos acampar aqui ou... se alguém tiver vontade, | Open Subtitles | ...حسنا ...سوف نخيم هنا أو وإذا ما كانت نفوسكم تميل إلى هذا |
| Sabem... podemos acampar aqui ou... se alguém tiver vontade, | Open Subtitles | ...حسنا ...سوف نخيم هنا أو وإذا ما كانت نفوسكم تميل إلى هذا |
| Temos ordens para acampar aqui até nos mandarem entrar. | Open Subtitles | لقد أمرنا أن نخيم هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 